CLAIRE ENGLISH SCHOOL


英語は翼。世界中の人たちと話をするためにはばたこう!
by claireenglish
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ:留学( 5 )

Farewell 帰国


There was a party among the students
and the members of churches.
最後に留学生と教会のメンバーでパーティーがありました。

c0208524_0322188.jpg


Host family took him to Hershey's chocolate factory.
彼のファミリーは最後にハーシーズの
チョコレート工場に連れて行ってくれました。

c0208524_0332371.jpg


They saw 3D movie and had some chocolate.
3Dの映画を観て、チョコを食べましたとさ。

And he brought Japan some subenir.
そして日本にお土産まで持って帰って来てくれました。

Thanks for the chocolate.
チョコ、ありがと♪

彼が5年生でCESに来てから5年。
It's been 5 years since he came to CES at been 5 years
since he came to CES at 5th grade.

He succeeded in the entrance exam of high school.
He went to stay with a host family.
His has a bright future before him.
受験も成功して、留学もして、前途洋々です。






*+:。。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。.。:+* ゚ ゜゚ 。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+*

c0208524_20432767.jpg
Please do read the English sentences.
CESの生徒の皆さんは、英語の文章を読みましょう。

CES takes English questions.
英語の質問を受け付けます。

Click "Comments" below, and you'll find a space to write in.
下の「Comments」をクリックするとコメント用の枠が出てきます。 

[PR]
by claireenglish | 2010-08-31 15:56 | 留学

NY/ DC Trip ニューヨーク/DCへ!


WOW! You took so many pics!
お~っ!写真いっぱい撮ったねぇ。

Yes.
はい~^^

c0208524_0362814.jpg
c0208524_0365060.jpg

c0208524_038248.jpg
c0208524_0382877.jpg
c0208524_0391369.jpg
c0208524_0394549.jpg
c0208524_0401267.jpg



Statue of Liberty, Broadway,
自由の女神にブロードウェイ、

skyscraper and Smithsonian Museum.
摩天楼、スミソニアン。

One day was never enough.
一日じゃ全然足りなかったですよ~。



Surely, it wasn't.
そりゃそうだよね。






*+:。。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。.。:+* ゚ ゜゚ 。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+*

c0208524_20432767.jpg
Please do read the English sentences.
CESの生徒の皆さんは、英語の文章を読みましょう。

CES takes English questions.
英語の質問を受け付けます。

Click "Comments" below, and you'll find a space to write in.
下の「Comments」をクリックするとコメント用の枠が出てきます。 

[PR]
by claireenglish | 2010-08-31 15:27 | 留学

Day Trip to Washington DC ワシントンDCへの遠足


The day trip to Washington DC was on the 5th day.
ワシントンDCまでの遠足は到着5日目の火曜日。

K kept taking pictures from the bus window.
バスから写真写しっぱなし

Among them...
その中から、、、
c0208524_0421698.jpg
The roads are really wide.
道が広いっすよ~。

Where is it?
ここどこ~?
c0208524_0423218.jpg
The shopping mall where we ate lunch.
お昼食べたショッピングモールっす。

We could see the White House.
こっからホワイトハウスが見えるんですよ~。


These are the students I went with.
One year older than me.
一緒に行った高校生です。一つ年上です。
c0208524_0442898.jpg
What is it behind you all?
後ろにあるのは何?


c0208524_0445039.jpg
Oh, that's Lincoln statue.
リンカーンの像ですね。



White House!
ホワイトハウスだ!
c0208524_044217.jpg
It was huge.
でかかったです。

Almost everything in America was big.
アメリカじゃ何でも結構デカかったっす。

Really.
ふぅん。




*+:。。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。.。:+* ゚ ゜゚ 。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+*

c0208524_20432767.jpg
Please do read the English sentences.
CESの生徒の皆さんは、英語の文章を読みましょう。

CES takes English questions.
英語の質問を受け付けます。

Click "Comments" below, and you'll find a space to write in.
下の「Comments」をクリックするとコメント用の枠が出てきます。 

[PR]
by claireenglish | 2010-08-31 14:08 | 留学

Lancaster ランカスター


In the room where K stayed, there was this picture.
K君がステイした部屋にはこんな絵が。
c0208524_0481263.jpg
The family got this from a Japanese friend.
ご家族が日本人のお友達からプレゼントされたもの。




Isn't this just what you imagine a view
from the window of an American house?
これって、まさにアメリカの家庭の窓から見える景色らしいわね。
c0208524_0472136.jpg



What is it?
これは何?
c0208524_048287.jpg

Oh, it's my hostfather's plane.
ああ、これはホストファーザーの飛行機っす。

WOW!
へぇ~~~っ!  

You couldn't get to ride on it, could you?
さすがに乗せてはもらえなかったでしょう?

I did.
あ、乗せてもらいました、、、。

No, you didn't!
ま、まじですかっ?!
c0208524_0485619.jpg

WOW! Yes, you did!
へぇ~っ! ホントだ!

You did not fly in it, did you?!
まさか飛ばなかったヨネ?

Oh, it didn't happen.
あ、それはなかったっす。

Oh, yeah, it didn't.
そ、そうだよね。


Lancaster is such a little town.
ランカスターは、こんな小さな町です。
c0208524_050545.jpg

A town hall.
市役所があったりします。


You can see an average town in America.
一般的なアメリカの町を見ることができます。



*+:。。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。.。:+* ゚ ゜゚ 。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+*

c0208524_20432767.jpg
Please do read the English sentences.
CESの生徒の皆さんは、英語の文章を読みましょう。

CES takes English questions.
英語の質問を受け付けます。

Click "Comments" below, and you'll find a space to write in.
下の「Comments」をクリックするとコメント用の枠が出てきます。 

[PR]
by claireenglish | 2010-08-31 14:06 | 留学

Stay in America 2



K went to the place that used to be a station
with his host mother and her son.

K君はホストマザーと息子さんに連れられて
昔駅だった場所に行きました。
c0208524_8332423.jpg




Basketball in popular in America.
アメリカではバスケットボールが盛ん。

K has been playing it since 10 and
here he is watching the game on TV.

ジュニア時代(小5)からバスケをしているK君は
NBAの試合をテレビで観戦。
c0208524_8423561.jpg




K also read such a thing.
そう言えば、こんなのも読んできたそうです。
c0208524_8435332.jpg
Shonen Jump in English.
少年ジャンプの英語版。

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 

After the first weekend with the family,
they went to see Amish village.

さて、始めのファミリーとの週末が過ぎると、
アーミッシュの村の見学です。
c0208524_848574.jpg
A general store.
雑貨屋さんですね。

They sell daily needs and hand crafts.
日常品から手工芸品まで結構何でも売ってます。




Amish are people originally from Germany.
They keep the life style of when their ancenters
first srrived in America.
アーミッシュとは、ドイツからの移民で、初めて彼らの祖先がアメリカに
住み始めた頃と同じ生活様式を守って生活をしている人々です。
c0208524_9111896.jpg





Basically, they don’t use electricity, cars or electric
communication devises, but candles and horse carriages.
基本的に電気、自動車、通信機器を使わず、
ろうそく、馬車を使用。
c0208524_9105341.jpg




They also don't send their children to school outside of their village.
They teach their kids at home.
彼らはまた、子供を一般の学校に通わせず、自宅で教育します。


Their farming helps their self-sufficient life style.
自分達の手で酪農、農業を行い、自給自足をしています。
c0208524_918631.jpg



I wonder what those high school boys felt watching Amish life.
さて、高校1,2年生の彼らは、アーミッシュの生活を見て
どんなことを感じたのでしょうか?





*+:。。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。.。:+* ゚ ゜゚ 。.。:+* ゚ ゜゚ *+:。.。:+*

c0208524_20432767.jpg
Please do read the English sentences.
CESの生徒の皆さんは、英語の文章を読みましょう。

CES takes English questions.
英語の質問を受け付けます。

Click "Comments" below, and you'll find a space to write in.
下の「Comments」をクリックするとコメント用の枠が出てきます。 

[PR]
by claireenglish | 2010-04-29 09:25 | 留学
カテゴリ
全体
入会なさりたい方はこちら
レッスン
教材
ポストカード
ハロウィン
宝探し
クリスマス
イベント
Homework
文法解説
留学
英検
母の日
スペルテスト
募集
サマスぺ
旅行記
クラフト
未分類
リンク
最新の記事
Greeting Cards..
at 2017-01-15 22:53
Greeting Cards..
at 2017-01-15 16:40
Greeting Cards..
at 2017-01-15 16:05
Greeting Cards..
at 2017-01-14 18:52
New Year cards..
at 2017-01-14 17:41
タグ
その他のジャンル
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧